这一篇是在国外媒体上看到的老外眼中的中国,认为必须来到中国的27个理由。
我相信以下这些地方应该也是外国人喜欢去的地方。
原创翻译:伊伊
原文链接:歪果仁眼中中国神奇的27个地方,让他们迷恋上中国
首发在EEE旅行网(http://eee.com) 本文如需转载请联系我
我们在谈论旅行目的地的时候提到国外总是滔滔不绝
总觉得国外的月亮比国内的圆。
很有意思的是,歪果仁也有这样的想法,
而歪果仁在提到中国的时候用了“史诗般”“华丽的冒险”等词来形容我们的国家
以下是歪果仁眼中对中国的看法,角度和言语都很有趣:
从来没见过这么惊艳的“游泳池”
图是长白山的一个湖,当然,这种湖在中国遍地都是。
没有一个地方的美能超越喀拉库里湖
这不是桌面背景,这是真的喀拉库里湖,
在新疆·中国,你也能去的地方。
满城尽是绿色之都/ 中国能有你想不到的方法来创造绿色城市。
这是 故宫·北京
廊桥真是一个很让人意外的东西
风雨桥,是中国人智慧的结晶。程阳·广西
这真是一个充满爱的地方/ 这在任何地方都让人感觉温暖,哈尔滨·黑龙江
最让人舒舒服服的放松身心 /当属大自然
真的适合放空的一个城市,苍山·大理
在中国的长城上 看日落 / 绝对是很惊叹的一件事
这是地球上的天堂般地方,古北口长城
你可以在这里愉快的露营
醒来看一场日出一定是难忘的体验
事实上,你也可以在藏族寺庙里搭一个帐篷
可以去甘孜·四川体验一把
即使在恶劣的天气下/它仍然拥有无与伦比的美丽
是的,就算是大雾也掩盖不了的壮丽,龙脊梯田·广西
古老的建筑有一种让人肃穆的冷静
古代和现代的完美融合,庄严冷静。上海
这历史真实让人敬畏
如此宏伟的宝藏,尽全是一个人的陪葬物,兵马俑·西安
你真的需要亲眼去阳朔看看
你问我阳朔在哪里,这个星球上仅有的景色,在广西
你能在在这里探索真正的阿凡达
阿凡达的狂热粉一定要来这里看看美景,
张家界国家森林公园
这里到处都是熊猫,
和熊猫的一切
想看熊猫吗,想让熊猫抱抱吗,来这。成都·四川
很难有景色超越远足时所看到的
非常酷炫,行走于云南·虎跳峡
是的,你需要挑战这吓人的项目
当然,这些不是给没经验的人体验,他们真的很危险,在华山
你相信么,你能在当地市场/购买到骆驼,我信!
在新疆喀什,这些荒谬的纪念品,商品,都让人瞠目结舌
越本土,越当地,越时尚
是的,整个国家都是美丽的人,这是香格里拉的当地人,是明媚的
僧人也是酷毙了
酷毙了的僧人,是和善的 丽江·云南
经幡是神圣而又美丽的
在香格里拉,你会觉得超凡脱俗一般
遍地都是的火山湖
长白山·吉林
你甚至能在中国,感觉自己置身于法国小镇
在中国,你能见到全球的影子,他拥有一切 杭州·中国
摩天大楼直冲天际
上海 中国的华尔街
隐藏在身上的世外桃源
大自然的鬼斧神工,在于什么时候被人发现
在这里,你会忘了时间过了多久
走在古朴的小镇上,一切都慢下来,时间也会慢下来
坦率的说,
中国的任何地方,都美如画
是的,就是这么自豪的说,中国每一处都是美景如画
原来中国那么美
原来美景都在我们的身边
歪果仁眼中的中国是那么奇妙
外国的月亮没有比较圆
世界那么大
你可以先发现身边美
原创翻译:伊伊
原文链接:歪果仁眼中中国神奇的27个地方,让他们迷恋上中国
首发在EEE旅行网(http://eee.com) 本文如需转载请联系我
我来介绍一下我在中国旅游的时候选择了去哪里。我现在住在北京,但是住在北京以前,我来中国几次为了学习中文并去旅游。大部分我去的地方都是名胜古迹,比如说平遥,丽江,西安等古城,但是我也去比较少的外国人听说过的地方。
2009年,我在北京首师大留学。春节假期时,我跟一个奥地利的朋友打算去云南旅游,而且在途中游览山西,四川。在山西去参观平遥古城,我觉得一个很悠闲生活的地方,但是我听说如今去平遥的游客太多,没有那么安静的环境。在四川我们去了成都看大熊猫,在九寨沟远足,并且爬了乐山,峨眉山。在峨眉山,我们花了两天爬山,天气很冷,下了很厚的雪,环境非常安静,风景很美丽,并且在山路上有几个寺院、寺庙,僧人过着很慢的生活。不过,达到山顶的时候,我们吃惊看到很多游客巴士在一个大停车场,商店卖很贵的零食!峨眉山很平静,除了山顶…
爬峨眉山
在云南,我们去了丽江,大理,金红,在虎跳峡远足。我很喜欢云南,人民很友好,并且古城、自然风景很美丽,但是,我觉得大理古城里的外国屌丝太多,我跟他们聊天了,他们总是关于吸大麻说话,没有别的话题,他们让我觉得有点无聊。大理人,你们觉得现在的情况仍是这样吗?
2009年的虎跳峡
2011年,从英国利兹大学毕业以后,一群朋友都来中国骑自行车从喀什到北京,通过很多外国人从来没去过的农村,小镇。我们的旅路:从喀什到吐鲁番,从吐鲁番到敦煌,从敦煌到嘉峪关,从嘉峪关到兰州,从兰州到宁夏六盘山镇,从宁夏到西安,从西安到临汾,从临汾到平遥,从平遥到太原,从太原到石家庄,从石家庄到保定,从保定到北京。我们待了在很多我没有提起写的地方,因为它们太多了,我们花了45天在路上。
在新疆骑车,快到吐鲁番了!
我们在路程带了一个GoPro摄像头,拍摄了行程,我的朋友Tim编辑了就上传到网络上。我们五个人都是英国的,所以,为了让我们的英国朋友和家人了解路程,视频就是英语的。看视频第一部分在这里:喀什到北京 – 英国男孩骑自行车 Part 1,第二部分在这里:喀什到北京 – 英国男孩骑自行车 Part 2 (英语)。
终于到达北京天安门!
2015年,我现在跟女朋友住在北京,刚刚过了十一假期,买不了火车票、机票,所以我们待了在北京探索城市。比如说,去雍和宫,地坛公园,恭王府,当然我没去天安门或者故宫因为我听说了人非常多,并且之前去过。但是,雍和宫、恭王府里的人比较少,于是没有那个“人山人海的压力感”。
雍和宫
女朋友在恭王府娇嗔,哈哈
北京国际设计周,在白塔寺看到这个金属雕塑《白塔寺》的汉子
中国朋友请了我们去日本餐厅吃饭
另外,我和女朋友一天参加了一个做饺子课程,我们现在是非常好的饺子厨师,哈哈!邀请你们来尝试“尼克拉式饺子” (和中国饺子一样,但是不那么好看)。
煎猪肉南瓜饺子